religious rite 1. n. - พรต [phrot] - สังฆกรรม [sang kha kam] 2. n. exp. - พิธีกรรมทางศาสนา [phi thī kam thāng sāt sa nā] - พิธีทางศาสนา [phi thī thāng sāt sa nā] - ศาสนพิธี [sā sa na phi thī] [sāt sa
ก่อนที่คุณจะสามารถป้อนวงกลม ... คุณต้องมี พิธีของทาง Before you can enter the circle... you have to have the rite of passage.
แต่การลองชุดว่ายน้ำ มันเป็นเรื่องหดหู่กัดกินจิตใจ Sorry to break it to you, but trying on swimsuits is a depressing, soul-killing rite of passage for all women.
เพื่อช่วยให้ไปสู่ทางเดินที่ถูกต้องของลูก "To aid in this rite of passage for his son.
การเกิดใหม่คือช่วงที่ เฟทุกคนต้องเผชิญ The Dawning is a Rite of Passage that every Fae must undergo.
มันเป็นพิธีกรรมในการเข้าร่วมฝูงของเขา It's a rite of passage into his pack.
ถือเป็นก้าวสำคัญที่ทุกคนต้องข้ามผ่าน ในแถบอับเปอร์ อีสต์ ไซด์ It's practically a rite of passage on the Upper East Side.
ะuัt whะฐt dะพะตั thะฐt lะตะฐd-lะตัั ัะตnััl yะพu ัะฐll ะฐn ัmะฐgัnะฐtัะพn Could you describe this annual Rite of Passage?
นายรู้ไหม มีพิธีกรรมอะไรอีกที่ต้องทำ You know what else is a rite of passage?
แต่ฉันรู้ว่างานพรอมเป็นอะไรที่พิเศษ But I know that prom is a special rite of passage.
เหมือนการประกอบพิธีกรรมเปลี่ยนผ่าน Like a rite of passage.